资格标准已扩大，涵盖了获得联邦《CARES法案》资金的企业，以及受关闭影响的供应链合作伙伴

RICHMOND--拉尔夫·诺瑟姆州长今日宣布，Rebuild VA 这一于8月推出的$70百万美元经济复苏基金，正在扩大其资格条件，以便更多小型企业申请。

该计划推动市中心复兴与商业发展

里士满——拉尔夫·诺瑟姆州长今日欢迎 Cape Charles、Onancock、Tappahannock 和 Tazewell 加入 Virginia 主街计划。这些新指定的社区已完成竞争性申请流程，并将获得由住房和社区发展部管理的强化服务，以帮助加强其市中心。

州长将以 Virginia COVID-19 救济基金中的 $2 百万美元，匹配 $2 百万美元的宜家（IKEA）捐款

里士满——州长拉尔夫·诺瑟姆今日宣布为弗吉尼亚州法律服务公司（Legal Services Corporation of Virginia）提供 $4 百万美元的资金，这将支持 20 名法律援助律师在未来两年内为面临驱逐的 Virginia 租户提供服务。这项关键投资是在数千名弗吉尼亚州居民仍面临驱逐风险的情况下进行的，并得到了宜家美国社区基金会（IKEA U.S. Community Foundation）捐赠的 $2 百万美元的部分支持。

四个区域项目获得了超过 $5.5 百万美元的拨款

里士满（RICHMOND）--州长Ralph Northam今天宣布，“Growth and Opportunity for Virginia”（GO Virginia）将拨款超过$5.5百万美元，用于支持旨在应对COVID-19疫情所带来的经济和公共卫生挑战的项目。

补助金将支持布坎南县（Buchanan County）、李县（Lee County）、怀斯县（Wise County）以及普拉斯基镇（Town of Pulaski）的项目

里士满（RICHMOND）——拉尔夫·诺瑟姆（Ralph Northam）州长今天宣布了超过2.5百万美元的社区发展整笔拨款（CDBG），用于布坎南县（Buchanan）、李县（Lee）、怀斯县（Wise）以及普拉斯基镇（Town of Pulaski）。这笔资金将用于支持供水和污水处理系统改善，以帮助中低收入的个人和家庭。

资金将支持布伦瑞克（Brunswick）、弗洛伊德（Floyd）和约克（York）县，以及布莱克斯通（Blackstone）、格莱德斯普林（Glade Spring）、拉克罗斯（La Crosse）和怀特斯通（White Stone）镇的项目

RICHMOND--州长Ralph Northam今天宣布，超过$7百万美元的社区发展整笔拨款（CDBG）将用于Brunswick、Floyd和York各县以及Blackstone、Glade Spring、La Crosse和White Stone各镇。这笔资金将用于支持住房修复和商业区改善，以帮助中低收入个人和家庭。

补助金将支持COVID-19经济恢复工作、市中心复兴

RICHMOND--州长Ralph Northam今天宣布，弗吉尼亚州各地的18个社区将获得$278,000的Virginia Main Street拨款，以加速其市中心地区的经济振兴，作为Virginia的COVID-19经济复苏战略的一部分。

应州长要求，法院暂停驱逐程序至九月 7 日

弗吉尼亚州里士满——州长拉尔夫·诺瑟姆（Ralph Northam）今日宣布，在Virginia全州范围内暂时中止驱逐程序。该暂停令将于星期一，八月 10日开始，并持续有效至星期一，九月 7日，旨在停止所有因未支付租金而引发的驱逐程序。诺瑟姆州长在7月24日致Virginia最高法院首席大法官唐纳德·莱蒙斯（Donald Lemons）的信中提出了这一中止请求。

Richmond - Virginia Department of Housing and Community Development 今日在 2020 虚拟“市中心交叉路口 (Downtown Intersections)”培训期间，宣布了“Virginia Main Street”优异奖的获奖者。这些奖项颁发给了五个优异领域的七位获奖者，旨在表彰在市中心振兴工作中表现卓越的项目。

将向约 7,000 名申请者提供最高 $10,000 的资助

HAMPTON--拉尔夫·诺瑟姆州长今日宣布拨款$70百万美元，用于支持因 COVID-19 疫情而正常运营受到干扰的小型企业和非营利组织。这笔资金将通过 Rebuild VA 这一新的经济复苏基金提供，并将向约 7,000 名申请者发放最高达 $10,000 的资助，用于支付符合条件的费用。