RICHMOND, VA - Governor Glenn Youngkin today announced that the Virginia Disaster Assistance Fund is accepting applications from homeowners and businesses in Southwest Virginia.杨金州长提出了一项50 00万美元的援助计划，该计划已获州议会批准，旨在为受近期自然灾害影响的弗吉尼亚州居民提供经济援助和长期韧性支持。 

"弗吉尼亚州州长格伦·扬金表示：“当弗吉尼亚州居民遭受毁灭性风暴的侵袭时，他们理应获得一个快速、高效且致力于重建更强大社区的恢复过程。”" "The Virginia Disaster Assistance Fund will make sure we deliver help where it's needed most and ensure we are even better prepared for the future。" 

弗吉尼亚州灾难援助基金提供及时、有针对性的州政府支持，帮助弗吉尼亚州人民从自然灾害中恢复过来。弗吉尼亚州西南部地区目前有资格获得援助。未来若发生此类事件，将为全州各地的社区提供资金。 

" 商务和贸易部长胡安·巴勃罗·塞古拉说，该基金反映了 Virginia 对迅速有效的灾难应对的承诺，确保居民和社区在毁灭性风暴后不会被抛在后面。"" 通过投资于即时复苏和长期缓解措施，我们正在建设一个更具弹性的联邦。" 

弗吉尼亚州灾难援助基金面向在热带风暴海伦或二月2025冬季风暴中房屋或商业地产彻底摧毁或遭受重大破坏的房主和企业主开放。援助还将支持减灾项目，加强房屋、财产、桥梁和社区基础设施，以更好地抵御未来的灾害。 

符合条件的地区包括Bland县、Buchanan县、Dickenson县、Floyd县、Giles县、Lee县、Montgomery县、Pulaski县、Russell县、Scott县、Smyth县、Tazewell县、Washington县、Wise县和Wythe县，以及Bristol、Galax、Norton和Radford等城市。资金通过地方政府和规划区委员会分配，以确保援助迅速、公平地送达居民。 

" 住房和社区发展部主任玛姬·比尔说，强大、有弹性的社区是Virginia经济的基础。""该基金旨在帮助我们的家庭、企业和农场实现全面恢复，并在未来具备更强的韧性。"

要申请Virginia州灾难援助基金，居民应联系当地政府或区域规划区委员会。现接受针对房屋和财产损失或重大损坏以及桥梁重建和斜坡缓解的申请。  

有关资格标准、指南和申请程序的更多信息，请访问www.dhcd.virginia.gov/disaster-assistance 。